好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第一百四十一章同学聚会（第2页）

果果：什么鬼。

晶晶在华夏网络商城里买东西不要钱，不会吧Σっ

二档七千三干他：b不是吧。

女神买东西竟然，免费，女神送我一台苹果吧。

艾特酒吧里工的灰姑娘。

马后炮：女神既然你能免费买东西，送我一台笔记本电脑吧要高配的。

囧神：女神送我一部手机吧！

什么牌子无所谓，只要不低于1000块就行。

三龙：有这等好事。

女神送我一辆边三轮摩托车怎么样？艾特酒吧里工的灰姑娘。

山炮：女神送我摩托跑车怎么样。

很便宜的不会超过3万。

蹲在地上抽烟：你们这群人那╮╭真是无聊，女神怎么会送你们我就不要那些东西。

女神你认识，华夏网络商城的客服小姐姐吗？能不能介绍一个给我当女朋友。

酒吧里工的灰姑娘：语音：以及牛那尼i

蹲在地上抽烟：什么鬼。

女神说啥呢？别说日语，说chinese话行不行啊？

酒吧里工的灰姑娘：语音：大没大

二档七千三干他：女神你，送不送，给句话可以吗？请回答要或不要，说中文。

艾特酒吧里工的灰姑娘。

酒吧里工的灰姑娘：语音：乃得够难塞

二档七千三干他：艾特八刀成哥。

翻译晶晶的话好吗？

八刀成哥：她说，不要。

蹲在地上抽烟：艾特八刀成哥。

不要不是亚麻跌吗？

酒吧里工的灰姑娘：语音：煞笔，不解释。

八刀成哥：亚麻跌，日语，やめて罗马音为yamete，表示不要的意思，语气较委婉。

本意是止める，即停止的意思，变化成止めてください，这里有祈求、命令的意思，译成“请停下来”

，后面的敬语ください被省略，于是就有了止めて，中文土音读“亚麻跌”

。

后被曲解，恶搞。

二档七千三干他：原来如此，开来那种片子是瞎翻译的。

仓翼看了一眼，晶晶。

把车开动，酒店的大门口，一个服务员打开了副驾驶的门说道；“我们已经恭候二位多时了。”

另一个服务员也打开主驾驶的门，仓翼和晶晶下车后，晶晶疑惑的看了服务员一眼问道；“不好意思。

我能问你一下，你们是怎么知道，我们要来的。”