好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第516章 内娱第一狠人（第2页）

于是没过多久，《白日焰火》一行终于得以离开电影宫。

……

回去的路上，看着好像有些心不在焉的桂纶美，高飞顿时不由好奇的随口问了一句。

闻听此言，桂纶美也没有卖关子，直接便将原委说了出来。

原来昨天她在城内闲逛时，正好看见塔尼亚剧院在上演话剧《活着》。

于是一时好奇，桂纶美便买票看了一场。

因为高飞的关系，桂纶美这些年的事业重心基本都放在内地了。

像《活着》这样的经典话剧，她自然也早就在国内看过了。

只是在进去之前，桂纶美本以为观众只是出于猎奇才来看《活着》，对于这部话剧的精髓，他们未必能看得懂。

但是当演员谢幕的时候，德国观众长时间的起立鼓掌让她意识到，他们并不是礼貌性的表示感谢，而是真的喜欢这部话剧，喜欢台上的表演。

而且从表演过程中观众的反应来看，他们也确实看懂了。

国内观众有反应的地方，他们也会哭，也会笑。

从最后的表演效果来说，好像语言和文化的差异并没有影响到双方的交流。

这让桂纶美心底一直有些想不通。

加上今天《白日焰火》放映之后，有些观众表示并不理解男主角的行为，认为他可耻的背叛了一段真挚的爱情。

甚至在他们看来，桂纶美饰演的女主角根本就没有错，她只是在追求自由，追求真爱而已。

双方理解上的差异，让桂纶美不免有些挫败。

言及此处，桂纶美忍不住一脸沮丧道：

“同样是外国作品，话剧演员能做到的我却没有做到，是我演技不够好吗？”

闻听此言，高飞顿时忍不住失笑的摇了摇头。

不过看着她那一副无精打采的模样，高飞想了想轻笑道：

“那照你这么说，为什么不是老刁技不如人呢？”

“毕竟话剧导演能做到的，他却没有做到！”

见高飞这么一说，桂纶美心里这才好受一点儿。

高飞见状这才温声解释道：

“其实这和你的关系不大，主要还是两种艺术表达形式有区别。”

“话剧和电影虽然都是表演的艺术，但话剧欣赏却是需要一定门槛的。”

“再加上柏林本来就是一个话剧氛围比较浓郁的地方。”

“本地剧院里的观众说不定从父辈开始就习惯看话剧了。”

“所以在这种熏陶之下，他们本身就具有一定的艺术审美水平。”

“电影虽然受众更广泛，但是欣赏门槛却几乎没有，所以有个别看不懂，不理解的实在是太正常不过了。”

“就好像圈内人不少都喜欢《杀死比尔》，但我就是看不下去。”

说到最后，高飞忍不住轻笑着自嘲道：

“虽然艺术是相通的，但前提是观众得懂行才行！”

“显然，我不是很懂电影！”