好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第七十章 道德经译本（第2页）

即便是周末的时候，普雷西亚与往日也不会有任何的不同，下城区的居民们没有假期一说，奇拉尔看了一眼窗外的风景，忽然有了一种奇异的疏离感。

这种感觉并没有维持多久，奇拉尔忽然感觉脊背一阵恶寒，忍不住打了个喷嚏。

桑切尔斯走了上来说：“您这是感冒了么，需不需要我来给您诊治一下？”

“不用，我就是忽然有点鼻子发痒”

奇拉尔摇头问说：“关于拜托你的事情，这几天有什么发现么。”

“效果并不好。”

桑切尔斯说：“来我这里治病的人都是最穷困的，他们知道的东西本来就不多，而且真假难辨，唯一比较有价值的信息就是得到了几个普雷西亚分销者的名字和大概的归属，都在这里了。”

奇拉尔接过桑切尔斯递过来的纸条，没有着急去打开，而是从随身的文件包内拿出了一份手抄的稿件递了过去：“这是我拟好的部分教义，大概是二十分之一的内容，你先看一下怎么样。”

奇拉尔递上去的就是他这几天翻译好的《道德经》的前四章，虽然原文不过寥寥几百字，但是翻译成大陆现行的通用语却难倒了奇拉尔，每天忙上六七个小时也只能勉强翻译一章，不过好处就是对于这本经典的理解更加深刻。

あ七^八中文ヤ~⑧~1~ωωω.78z*w.còм

“哦？”

桑切尔斯双手接过，只是看了一眼，变顿时被其中的内容吸引了进去。

奇拉尔装作胸有成竹的样子打开了纸条，但是眼睛还是在撇着桑切尔斯的表情，毕竟虽然经常自吹大文豪，可是翻译一种完全不同的语言系统下的文字还是颇为费力，他也不知道桑切尔斯会是怎样的看法。

看到桑切尔斯几乎是愣在了那里，奇拉尔心中也是舒了一口气，至少这次没丢人，接着就把目光投注到了纸条上。

这里一共有五个人的名字，上面写了他们平时大致的活动时间和区域，其中有两个明确标注了所属帮派——疯狗帮。

疯狗帮以三头地狱犬作为帮会的图腾，虽然才成立短短五十年，但是已经是下城区第二大的黑道帮会，仅次于有着三百多年历史的银龙帮，但从控制范围和手下的人数来说则是完全不输给后者，甚至由于新生帮派带有的锐气一度呈现出了压制银龙帮的态势。

普雷西亚原本由几个小帮会占据，算是银龙帮和疯狗帮之间的缓冲空间，但是前几年的时候疯狗帮不知道发了什么疯，发起了一次大规模的武装火并，一口气将这几个小帮派吞吃干净，彻底将普雷西亚纳入掌控，也将他们与银龙帮的战斗摆上了台面。

即便是现在，奇拉尔仍旧记得那一次整整持续了一周的暴乱，当时那具扑倒在他门前甚至分辨不出性别的残尸给他造成了极大的心理阴影，他不敢出门，只能蜷缩在衣柜里，每天靠着黑面包和清水度日，一墙之隔的街道外完全变成了战场，枪声、爆炸声、甚至还有吟唱法术的咒语和异界生物的咆哮。

直到齐礼事件之前，奇拉尔仍旧会偶尔梦到那惨烈的一幕。

“桑……”

奇拉尔收起纸条想要再问桑切尔斯一些问题，却发现此刻的他正双手捧着文稿，双目失神而呆滞，似乎陷入了某种深沉的思绪之中。

起身下了楼，奇拉尔祝福迪亚说：“不要去打扰老桑奇，给他准备一些食物和饮品，明天我还会回来，这期间如果有什么事情的话就托人给我送一封空白的信就好。”