好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

04 享受服务（第3页）

托尼和巴特是好朋友。

他们在街上碰见了。

Tony:Hi，buddy.Iheardthatyougotanewwell-paidjob.Howisyournewjob?

托尼：嗨，哥们儿。

我听说你找到了一份待遇很好的新工作。

新工作还好吧？

Bart:Dontmentionit!

巴特：别提了。

Tony:Whatsup?

托尼：怎么了？

Bart:Thereisfierceinternalpetitioninourpany.IfIdontworkhard，Iwouldbeabandonedsoon.OnthesedaysIamunderheavystress.Icanhardlystandit!

巴特：在我们公司内部竞争很激烈。

如果我不努力工作，就要被淘汰。

这些天我压力很大，简直无法承受了。

Tony:Youshouldhaveabreak.

托尼：你应该休息，放松一下。

Bart:Youareright.Thanks!

巴特：是的，谢谢！

Tony:Imgoingtobathcentertochillout.Wouldyouliketoealong?

托尼：我打算去洗浴中心放松一下，你要一起去吗？

Bart:Whynot?Letsgo.Idliketohaveasteambath.

巴特：为什么不呢？我们走吧。

我想洗个蒸气浴。

Tony:Asteambathsoundslikeagreatidea.Itisindeedveryrelaxing.Iwanttohaveafootmassage.MaybeweshouldtryaThaimassagetoo.

托尼：好主意。

洗蒸汽浴确实能让人放松。

我想做个足部按摩，或许我们还应该试一试泰式按摩。

Bart:WhatsspecialabouttheThaimassage?

巴特：泰式按摩有什么特别之处吗？

Tony:Thespecialisthatthemasseusewalksonyourbackandmassagesyouwithherfeet.

托尼：它特别之处在于女按摩师踩在你的背上，用脚给你按摩。

Bart:Soundsnothingspecial.

巴特：听起来没什么特别的呀。

Notes

1.fierc[fi?s]adj.强烈的，凶猛的

2.abandon[?b?nd?n]v.放弃，抛弃；放纵；n.放纵

3.bathcenter洗浴中心