好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

01 恋爱与婚姻（第11页）

我们相爱时你经常哄我，让我开心。

但婚后我整天能看到的就是你那阴沉的脸。

Andrew:Ihavebeentooexhaustedtolove，Sherry.Youcanfindonewhowouldloveyoumore.

安德鲁：我已经疲惫得不能再爱了，雪莉。

你会遇到更爱你的人的。

Sherry:Icanunderstandasayingnow:Menarealwaysunreliable.

雪莉：我终于理解了一句话：男人是靠不住的。

Notes

1.divorce[di?v?:s]n.离婚，分离；v.与……离婚，分离

2.bringforward提出；提议，建议

3.sentiment[?sentim?nt]n.（对怜悯、怀旧等的）柔情；观点，意见

4.disposition[?disp??zi??n]n.气质，天性，性格；安排，布置

5.exhausted[ig?z?:stid]adj.耗尽的，用完的；筋疲力尽的，精疲力竭的

6.unreliable[??nri?lai?bl]adj.不可靠的，不可信任的；不稳定的

小贴士

“离婚”

的表达方式：

1.divorce

Shehasfiledapetitionfordivorceaftersufferingfromlong-timedomesticviolence.

因为长期遭受家庭暴力，她已向法院申请离婚。

2.breakup

breakup有“结束一段关系”

的意思，比如“结束一段友情，结束一段恋情或者婚姻”

。

Theirmarriagebrokeuplastmonth.

他们上个月离婚了。

3.spillup

Theysplitupafterafive-yearmarriage.

他们结婚长达5年后离婚了。

4.breakamarriage

Wewouldntgoasfarastobreakthemarriage.

我们还不至于到离婚的地步。