好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第1318章 漫画的文化输出（第2页）

只要是在西方阵营的宣传，那么文化输出就有希望了。

方既明不敢说自己的计划百分百完美，但让全世界接受中国传统文化，还是要积极尝试才行。

就好比说，上辈子霓虹画了《火影忍者》，就硬生生把忍者这个霓虹文化传输到了世界。

从包装效果来看，霓虹人对于文化输出还是有一套的。

而拥有众多中国元素的《七龙珠》，完全也能输出自己的文化。

要知道，甚至可以通过英文翻译，把中国“龙”

这个概念和西方“龙”

的概念区分开来。

以前，只要是龙，都翻译成“dragon”

，其实是不对的。

西方的龙，完全是邪恶的。

所以在很多歪果仁的认知里，把龙作为图腾，把自己称为龙的传人的中国人，也是邪恶的。

从根本上，中国文化输出就占据了不利地位。

但如果通过漫画，把“dragon”

这个英文改成“loong”

（其实应该直接拼音化long的，但long这个词在英文里面是长的意思，所以变成了loong，也包含了龙是长长的意思），那么歪果仁对中国的潜意识印象就会改观一点。

做到这一步，中国文化输出就成功了一大半，扭转了歪果仁对中国人的误解。

说真的，一个长着翅膀的大蜥蜴，怎么可能跟瑞兽神龙相提并论？

这就是西方一直有心误导西方民众，让他们潜意识认为中国就是邪恶的。

方既明现在要做的，就是通过漫画的影响力，把这个错误纠正过来。

但不能强来，而是要润物细无声。

要知道，辟谣的最难点是对方根本不信。

但如果把他感兴趣的事情往谣言身上套，他们就会清醒过来了。

最起码，看过《七龙珠》的人，不可能会觉得中国龙还是长着翅膀的蜥蜴。

还有一个，就是中国功夫。

这个时代，没有李小龙输出中国功夫，所以很多歪果仁并不知道中国功夫的存在。

哪怕是一些香江武打片进入了西方市场，但也影响力有限。

但如果《七龙珠》火了，就自然而然的，能让歪果仁接受“中国功夫”

这个文化概念。