好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第37部分（第6页）

吉布森太太说，生怕女儿的这个自我评价叫人当真了，“不过我经常注意到有些人长于这事，有些人又长于干那事。

辛西娅的长处不在科学上，不在严格正经的学问上。

你还记得不，宝贝？当年我教你天文地理时多费劲呀。”

“对，到如今我还是分不清经度和纬度，搞不懂哪个度是垂直的，哪个度又是水平的。”

“对，我向你保证，”

她母亲接着说，说时不朝罗杰而朝着奥斯本，“她背诗可是记忆惊人。

我听过她把《希永的囚徒》①从头背到尾。”

①《希永的囚徒》是拜伦写的叙事诗（1816），记述日内瓦爱国者博尼瓦尔（1493—1570）的事迹。

“我以为，非要听听她背诗的话，倒是件没意思的事，”

吉布森先生说，冲辛西娅微微一笑，辛西娅回报给他眉开眼笑的一瞥，以示二人互相理解。

“唉，吉布森先生，我早就发现你对诗没有感情，那边的莫莉也跟了你。

她读的都是那么深奥的书——尽是些实事儿和数字。

她不久会成个不折不扣的女学者。”

“妈妈，”

莫莉脸一红说道，“你看见书里有各种蜂房的图形就以为是本深奥的书了。

其实根本不深奥，很有趣的。”

“没关系，莫莉，”

奥斯本说，“我拥护女学者。”

“我反对你话中隐含的意思，”

罗杰说，“并不因为书不深奥，所以才很有趣。

我说嘛，一本书可以是既深奥又有趣的。”

他说“所以”

时用了拉丁文。

“好哇，你要是强词夺理再加拉丁文，我看我们就该撤出屋去了，”

吉布森太太说。

“我们可不能像打了败仗一样逃走，妈妈，”

辛西娅说，“罗杰·哈姆利先生刚才所讲虽说是诡辩，至少找还能理解。

莫莉的有些书我也读，深浅且不论，反正我发现挺有趣的一一我看比当今流行的《希永的囚徒》更有趣。

我如今读诗最爱读《约翰·吉尔平》①，《囚徒》已经让位给它了”

①《约翰·吉尔平》是英国诗人威廉·珂珀（1731—1800）的歌谣诗，风趣欢快。

“你怎么能这样胡乱说话，辛西娅！”

。

吉布森太太在两位女儿跟着她上楼时说道。”

你知道你不是低能儿。

不做女学者那倒对，因为绅士先生不喜欢那种女人。

可是不该讲自个儿的坏话。

我说了你喜欢拜伦，喜欢诗人，喜欢诗，你偏和我唱反调——而且还是当着奥斯本·哈姆利！

吉布森太太非常生气地数落她。