好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第43部分（第2页）

她所盼的，她所求的，只有一件事，就是她丈夫能多陪陪她。

他一来就摆出种种理由，让她相信他这么经常离她而去是很有必要的，他走后她便试图把他说的理由对自己再说一遍，结果却起不到令人信服之效。

霍林福德少爷来访的那天下午，罗杰正在一步三个台阶地上楼，突然在平台拐弯处碰上他父亲。

自他们谈过托尔斯庄园邀请吃饭的事后，这还是他第一次再见到他。

老乡绅站在通道的正中央，拦住罗杰。

“你要去会见那位法国先生吗，我的孩子？”

他说道，半像是断言，半像是问话。

“不去，父亲大人。

我差不多立即就打发詹姆斯送条子过去，谢绝邀请。

我对这一套无所谓——就是说，我不看重这一套。”

“你干吗对我这么厉害，罗杰？”

他父亲气冲冲地说，“如今你们个个见我就烦。

一个人活的太累，心情沉重——我现在就是这样——难道不许他发点脾气，这未免太刻薄了吧。”

“可是父亲，谁家要是轻视过你，我就永远不上谁家去。”

“孩子，不对不对，”

老乡绅说道，稍微高兴了点，“我自认为是我轻视他们。

他家老爷当上副郡长后，请我吃饭，再三再四地请，我却根本不理会。

这就叫我轻视他们。”

这一次再没有说别的，不过第二天老乡绅又拦住罗杰。

“我催着詹姆斯试试他那身号衣，都有三四年没穿了。

如今他成了个胖墩子，穿不上了。”

“这个嘛，他没必要再穿，你说呢？送给道森家的孩子穿，他会欢天喜地的——可怜他正缺衣服穿呢。”

“唉，唉，对。

可是你去托尔斯庄园造访谁陪同？那位叫什么名字的少爷不辞劳苦跑了一趟，那还是去去以示礼貌。

既然去就不能不带马夫。”

“我亲爱的父亲！

有人骑马跟在我后面，我就不知如何是好了。

我到那里后能自个儿找到马厩，要不也会有人在那里接我的马，这事你就别操心了。”

“那好吧，你不是奥斯本，自个儿行。

带马夫去你觉得怪，也许人家不觉得怪。

话说回来，你必须振作精神，自重身份，记着你是哈姆利家族的一员。

这个家族在一块世代相传的土地上生活了几百年，而他们只不过是些中看不中用的辉格党人，也就是在安妮女王①时代才来到该郡而已。”

①　安妮女王是英国女王，1702…1714年在位。