好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

02 民以食为天（第6页）

Itstimetogetoffwork.AllmembersofthedepartmentetotheHittonHotelfordinner.

下班后，部门的所有同事都到希尔顿饭店就餐。

Susan:Thankstoourreservationaheadoftime.Didyouseethelonglinesbehindus?

苏珊：幸亏我们提前订了包间。

你们看到我们后面排的那条长队了吗？

Julia:Yeah，Imgladthatwebookedtheroom.Imstarving!

朱莉亚：是呀，很高兴我们订了这个房间。

我快要饿死了。

Manager:Letstakealookatthemenusowecanorder.Whataboutchoosinganappetizerforustoshare?

经理：咱们先看看菜单吧，这样才好点菜。

你们想不想选个开胃菜一起吃？

Susan:Goodidea.

苏珊：好主意。

Manager:Whatwouldyouratherhave，samosasorpoppadoms?

经理：你们想吃哪个？咖喱角还是印度薄饼？

Susan:Iheardthatoneoftheirspecialtiesisthesamosa.

苏珊：我听说他们的招牌菜之一是咖喱角。

Manager:Well，letsgetaplateofthatthen.Whatareyougoingtohaveforthemaincourse?

经理：哦，那咱们点份咖喱角好了。

你们主菜想点什么？

Susan:IthinkImighthaveadahl.Itsgotchickpeasandvegetablesinaspicycurrysaucewithrice.

苏珊：我想要一份蔬菜咖喱。

就是用咖喱辣酱煮的鹰嘴豆和一些蔬菜，再配上一份米饭。

Julia:Thatsoundsnice.Doyouwanttosharesomekebabsaswell?

朱莉亚：听起来很好吃。

再来些烤肉串怎么样？

Manager:OK.Doyouwanttohavesomewineorbeer?

经理：好的。

你们想不想喝点葡萄酒或者啤酒？

Julia:IthinkIllhavesomebeer.Howabouttheothers?

朱莉亚：我要啤酒好了。

其他同事呢？

Susan:Thesameasyou.

苏珊：和你一样。

Notes

1.appetizer[?pitaiz?]n.开胃食品，开胃菜

2.samosa[s?m?us?]n.萨莫萨饼；咖喱角

3.poppadom[p?p?d?m]n.（通常夹着咖哩吃的）一种印度薄饼