好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

02 聚会（第9页）

Jerry:Thankyou.

杰瑞：谢谢。

Susan:MayIproposeatoasttoJerryspromotion!Congratulations，Jerry.

苏珊：我提议为杰瑞的提升干杯！

祝贺你，杰瑞。

Jerry:Thankyou!Cheers!Pleasehaveaballtonight.Itsmytreat.

杰瑞：谢谢！

干杯！

大家今晚尽情地狂欢吧，我请客。

Susan:Ofcourseyouwould.Nowyouareourexecutive.

苏珊：你当然要请客。

现在你可是我们的主管。

Jerry:Itsduetoyourhelpandcooperation.Whatelsewouldyouliketodrink?

杰瑞：这都归功于你们的帮助和协作。

你们还要喝点什么？

Susan:GivemeaScotchontherocks.

苏珊：请给我来杯加冰块的苏格兰威士忌酒。

Jerry:Noproblem.Whataboutyou，Tom?

杰瑞：没问题。

你呢，汤姆？

Tom:Atequilasunrisewilldo.Thankyou.

汤姆：一杯龙舌兰日出好了。

谢谢。

Jerry:Youarewele.Pleasedontjustsithereanddrink.Lookoverthere.Thedancefloorisalreadypackedwithpeople.Wanttogoandjointhem?

杰瑞：你太客气了。

不要只坐在这喝酒啊。

看那边，舞池里已经挤满了人了。

想去和他们一起跳吗？

Tom:Ofcourse.Letsgo.

汤姆：当然了。

我们去吧。

Notes

1.darkbeer黑啤酒

2.haveaball狂欢

3.Scotch[sk?t?]adj.苏格兰（人，语）的；节俭的，小气的；n.苏格兰人；苏格兰语；苏格兰威士忌酒

4.ontherocks加冰块；触礁

5.tequila[t?ki:l?]n.蒸馏酒，龙舌兰酒

6.bepackedwith塞满；挤满