好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

03 入住酒店（第4页）

工作人员：早上好，女士。

有什么能为您效劳的吗？

Joan:Yes.Iminroom324.Theroomhasabadinsulation.Theresanightclubnexttoourroom.Itisverynoisy.MyhusbandandIcouldntgetanyrealsleeplastnight.

琼：是的。

我住在324房间。

房间的隔音效果太差了。

我们房间的旁边是一家夜总会，太吵了。

我和我先生昨晚都没睡好觉。

Stuff:Imterriblysorryforthat，madam.

工作人员：真的很抱歉，女士。

Joan:Anyway，Icantliveinthisroomnow.Ineedtochangearoom.Doyouhaveaquietroomavailablenow?

琼：不管怎样，我不能再在这个房间住了，我需要换一个房间。

你们现在有安静的房间吗？

Stuff:Justforamoment，please.Letmecheckitforyou.Whataboutthisone?Itsonthebacksideofthestreetwithabigbalcony.Itsaprettyquietroom.

工作人员：请稍等，帮您查一下。

这间怎么样？它背街，还带一个大阳台，非常安静。

Joan:Soundsgood.CanIhavealookatitfirst?

琼：听起来不错。

我可以先看一下吗？

Stuff:Sure.Its209.Comewithme.Hereitis.Comein，Please.

工作人员：当然。

209房间，请跟我来。

就是这间，请进。

Joan:Good!Illtakethisone.IthinkIcanhaveagoodsleeptonight.

琼：很不错。

我就要这间吧。

我想今晚能睡个好觉了。

Stuff:Thatsforsure，madam.Everythingistakencareof.

工作人员：那是当然的，女士。

一切都会安排妥当的。

Joan:Thankyouforyourservice.

琼：非常感谢你的服务。

Stuff:Ithinkyoumayneedaporterwithyourbelongings，madam.

工作人员：我想您还需要一个服务生帮您搬东西。

Joan:Illappreciatethat.Thanksalot.

琼：真的很感谢。

Stuff:Thatsmypleasure.

工作人员：不客气。

Notes