好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

02 科学技术xinshuhaige com（第5页）

7.Theaerospacetechnologyisahigh-techsubjectwhichdependsonthesupportofmanyothersubjects.

航空航天技术是一门高技术的学科，需要很多其他学科的支持。

建筑工程

Dialogue

OwenjustcamebackfromhisbusinesstriptoHongKong.

欧文刚刚从香港出差归来。

Mike:WhendidyouebackfromyourbusinesstoHongKong?

迈克：你什么时候从香港出差回来的？

Owen:Icamebackthedaybeforeyesterday.Itwasacheerfuljourney.

欧文：我前天回来的。

真是一次愉快的旅行。

Mike:Youmusthaveagoodtimethere，right?

迈克：你一定在那儿玩得很开心，对吧？

Owen:Ofcourse，HongKongisawonderfulcity.Thebeautifulsceneryofseaside，andthetoweringbuildings，everythingtheremakesmelingeronwithoutanythoughtofleaving.

欧文：当然，香港是一个充满魅力的城市。

海边的美丽风光，高耸入云的建筑，那里的一切都让我流连忘返。

Mike:Canyoutellmesomethingaboutyourexperience?

迈克：可以给我讲一下你的见闻吗？

Owen:OK，thespotofHongKongwhichimpressedmemostwastheZhongyinBuilding.Itlookslikeabamboo.Itissaidthatitrepresentsthespritofpower，vitalityandenterprise.

欧文：好的，香港最令我印象深刻的景点就是中银大厦。

它就像一根竹子，据说它代表着力量、生机、和进取的精神。

Mike:Reallynice.IhaveheardtheInternationalFinanceCenterinHongKong.Isitgoodenough，too?

迈克：真是太棒了。

我听说过香港的国际金融中心，那也不错吧？

Owen:Absolutely.ItisthetallestbuildinginHongKong.TheouterwallofitsbaseisjustlikethestyleoftheGreatWall，whichrepresentsChina.

欧文：绝对，它是香港最高的建筑。

楼基的外墙就像长城的风格一样，代表着中国。

Mike:Itsaningeniousdesign.HongKongisalwaysapartofthemotherland.

迈克：真是个绝妙的设计。

香港从来都是祖国的一部分。

Owen:Therearealsomanybuildingsofancientstyle.StJohnsCathedralistheoldestchurchbuildinginHongKong.YoucanfeeltheprofoundcultureandhistoryofHongKongbyvisitingtheCathedral.

欧文：也有许多古老风格的建筑。

圣约翰教堂是香港最古老的教堂。

去圣约翰教堂游玩，可以让你感受到香港的历史和文化。

Mike:Ihavebeenattracteddeeplynow.IwillvisitHongKongbymyselfonedayforsure.

迈克：我已经动心了。