好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

第七十九章 叨陪鲤对（第4页）

丘山涧心知肚明园子是想要知道自己是不是真的会五种语言，所以才把如果判断自己说的是对的这个问题抛给园子。

“是啊，嗯……有了！”

园子思考了一下就得出了结论：“能不能请你用各国语言说一下‘我爱你‘？”

“园子！”

小兰觉得这个要求有些敏感，搞不清楚自己的闺蜜到底是什么脑回路，还以为她又在策划什么乱点鸳鸯谱的恶作剧：“为什么是这种话？”

“没办法，因为之前我刻意查过用各国语言的；我爱你‘怎么说，也是我唯一会的一句各国外语。”

园子摆摆手。

“……”

小兰无语，这确实是园子干得出来的事。

丘山涧也是无语，园子这个要求实在是让人觉得怪怪的。

“嗯，先从英语开始……”

“在俄语中的念法是……”

丘山涧将每一种语言的‘我爱你‘都念了一遍：“德语的念法是……”

“不对！”

说完德语之后，园子突然说到：“我学的那句德语不是这样发音的，明明是……”

“这两句话就好像是‘我爱你‘和‘我喜欢你‘一样的关系。”

丘山涧毫不慌张的解释道：“毕竟语言和感情中都有很多种相近的意思。”

“而喜欢追求浪漫的法国人更是对这一感情有了超多种的诠释，比如……、……|还有……”

听到了自己所熟悉的那句话之后，园子点点头承认丘山涧应该没有撒谎。

而后这一个小组的谈论内容也是围绕这些开始有说有笑的聊了起来。

“在外国其实也有普通话和方言的区别的，比如德国的……”

“英伦绅士们最喜欢的口音就是……这个样子，甚至有些人会故意学习这样的口音……”

“……那里的人说话就好像在唱戏一样……”

当然主要都是丘山涧在说，而园子和小兰只负责被逗笑。

在外语课上讨论和外语相关的事情，表面上听起来真的一点违和感都没有。

不过好像有的人不太满意某人和两个漂亮的女孩有说有笑。

“老师！

那一组没有练习英语，在聊天！”

突然一个男生举手对老师报告道。

“嗯？”

英语老师走了过来。

分组练习肯定会有些浑水摸鱼的人没有练习口语而是在闲聊，尤其是因为之前的外教老师这个班的风气活泼了很多，这些英语老师当然心知肚明，只要不是声音特别大，只说一小会的话她都不会管。

但是有同学举报了就得严肃处理了。

“你们在聊天吗？”

老师问道。

“虽然没有听见他们说了什么，但是一定不是英语！”

那个举报他们的男生大声说道，一边说一遍指着丘山涧：“而且全都是他说的。”

老师的目光落在了丘山涧的脸上。

（认真脸）没有拿叨陪鲤对的典故原文和外语机翻来水字数，折纸可以是非常良心了。

（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）