好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

03 医疗保健（第6页）

Injections注射室

TreatmentRoom治疗室

OutpatientHall门诊大厅

Out-patient门诊部

LaborRoom待产室

WaitingArea候诊区

Sterilization消毒室

PostpartumCareCenter产后护理中心

NeonatalWard新生儿病房

PhysiciansLounge医师休息室

MedicineReceiving取药处

NurseryRoomMotherandBabyRoom育婴室

Dept.ChiefOffice科主任办公室

手术室前莫紧张

Dialogue

JuliescolleagueAbelgotacaraccidentandwaswoundedsoseriouslythatheneedsanoperationimmediately.NowAbelsparentsandJuliearewaitingoutsidetheoperatingtheatre.

朱莉的同事艾贝尔出了车祸并且受伤很严重，需要马上动手术。

现在亚伯的父母和朱莉正在手术室外等着。

Mom:Iwonderhowtheoperationisgoing.IamreallyworriedaboutAbel.Howdidthathappen?

妈妈：不知道手术进行得怎么样了。

我真的很担心艾贝尔。

他怎么会发生车祸呢？

Julie:PleasedontworryaboutAbel.ThedoctorsaidhewilltryallmeanstosaveAbel.Imsureeverythingwillbegettingonverywellduringtheoperation.Pleasesitdownandtakeiteasy.

朱莉：不要太担心艾贝尔了。

医生说会尽全力抢救艾贝尔的。

我相信手术会很顺利的。

坐下来，别紧张。

Mom:Icanthelpbeingworried.Abelisstillindanger.Theoperationhaslastedsixhours.Iwishtheoperationwasdoneatonce，soIcanseemyson.

妈妈：我怎么会不紧张呢。

艾贝尔还没脱离危险。

手术已经进行6个小时了。

真希望手术马上结束，这样我就能看到我的儿子了。

Julie:Look!Thedoctorisingfromthetheatre.

朱莉：看！

医生出来了。

Mom:Doctor，didthesurgerygosmoothly?

妈妈：医生，手术还顺利吧？

Doctor:Yeah，theoperationwasplainsailing.Butthepatientneedstobeplacedinthehospitalforobservationatpresent.

医生：是的，手术很顺利。