好看吧

手机浏览器扫描二维码访问

03 医疗保健（第7页）

但是病人目前需要住院观察。

Mom:Thanksalot，doctor.Thankgod.

妈妈：太感谢了，医生。

谢天谢地。

Notes

1.theatre[θi?t?]n.戏院，剧场；手术室；战区

2.takeiteasy别着急，放轻松

3.plainsailing一帆风顺，进展顺利

小贴士

1.Thedoctorsaiditisjustaminoroperationsoyoucanbeeasyinyourmindaboutit.

医生说这只不过是个小手术，因此你可以尽管放心。

2.Takeiteasy.Thedoctorwhowilloperateonyouisexperiencedandconsiderate.

别担心，给您做手术的医生很有经验，也很有耐心。

3.Deepbreathandrelax.

深呼吸，放松。

4.Thereisnothingtobealarmedabout.Wehavemadeacarefulplanabouttheoperation.

不必担心，我们已经做了很详细的手术方案。

5.Youregoingtohavegeneralanesthesia.

我们将对您进行全身麻醉。

6.Duringtheoperationyouwillbesenselesswiththeworkofanesthesia.Youllfindyourselfbackinyourroomaftertheoperation.

由于麻醉剂的作用手术时你会毫无感觉。

手术后，你会发现自己已回到病房了。

7.Dr.Smithisinchargeoftheoperation.

史密斯医生负责这次手术。

漫谈养生之道

Dialogue

Theweekendising.Whenitstimetogetoffwork，SusanaskshercolleagueJuliehowsheisgoingtospendthisweekend.

周末到了。

下班时，苏珊问同事朱莉打算周末怎么过。

Susan:Hey，Julie，doyouhaveanyplansfortheweekend?

苏珊：嘿，朱莉，你这个周末有什么打算吗？

Julie:Notyet.Doyouhaveanygoodideas?

朱莉：还没有。

你有什么好主意吗？

Susan:Whatdoyouthinkofdoingyogatomorrow?

苏珊：明天去练瑜伽怎么样？

Julie:Comeon，Susan.YouknowIhavetakenupyogafortwoyearsandIdoiteveryday.AndnowIdliketodosomethingquitedifferent.

朱莉：得了，苏珊。

你知道的，我已经练瑜伽两年了，并且每天都练的。